|
PrInTz
|
Fondator
|
| Data inscrierii: 13/Iul/2005 |
| Mesaje: 1390 |
| Localitate: InterNET |
|
Trimis: 19/05/2007 02:10 Titlul subiectului: Informatica (Generala) : Calculatorul si nevazatorii |
 |
Calculatorul si nevazatorii
Datoritã evoluþiei covârșitoare a tehnicii în domeniul informaticii, acum, ºi nevãzãtorii au accest la operare ºi, de ce nu, la programare pe computer. Acest acces se datoreazã constructorilor de programme, care au creeat Screenreaders de mai numeroase tipuri, cum ar fi sintetizatoare vocale sau display-uri Braille. Totuºi, chiar cu aceste noi instrumente, nevãzãtorul nu are acces în totalitate la tot ce înseamnã calculator ; spre exemplu, un nevãzãtor nu poate sã se joace pe jocuri grafice precum NEED FOR SPEED sau AGE OF EMPIRES, ºi aceasta fiindcã o voce sinteticã n-are cum sã-i înfãþiºeze ceea ce este pe display. Dar, chiar dacã nu te poþi juca pe calculator, sunt multe de fãcut ºi n-ai cum te plictisi.
În ceea ce priveºte Display-urile Braille, treaba este dupã pãrerea mea mai înceatã, pentru că îþi ia mult timp pânã pipãi suprafaþa de display ºi pânã te reîntorci la tastaturã. De aceea cred cã este mult mai uºor de confecționat cu un sintetizator vocal, care îþi comunicã imediat unde te afli cu cursorul sau îþi citeºte imediat rândul de text pe care eºti, ba mai mult ai ºi un control mai uºor din tastaturã la comenzile în WINDOWS sau, chiar ºi în LINUX. Vocea clasicã pentru WindoWs este JAWS for WINDOWS, voce care este creatã distinct pentru nevãzãtori, þinându-se cont de incapacitãþile acestora. JAWS for WINDOWS modificã ºi multe comenzi din sistemul de operare pentru a fi ai uºoarã utilizarea acestuia. Ultimele versiuni de JAWS îþi indicã mai multe lucruri în timpul lucrului cum ar fi: tastele care trebuie utilizate pentru navigarea în text sau în meniu, în funcþie de programul aflat în rulare; într-un meniu îþi indicã tipul fiºierului sau foldãrului pe care eºti cu cursorul (selectat); în câmpurile de editare îþi indicã îndată ce poþi completa (scrie) în ele – acest fapt este extrem de important deoarece de multe ori cu vechile versiuni de JAWS nu se ºtia când cursorul de scriere într-un câmp de editare este activ sau nu; în navigarea pe Internet, îþi indicã toate link-urile ºi heading-urile, chiar ºi nivelul acestora; etc.. Toate aceste facilitãþi sunt deja în versiunea JAWS for WINDOWS 4.01, versiune pe care o gãsiþi la Site-ul www.freedomcentic.com, de unde puteþi da ºi un download la versiunile demo de JAWS. O versiune FULL necesitã o cheie care trebuie cumpãratã ºi care se instaleazã de pe o dischetã. Versiunea demo ruleazã doar 40 minute, dupã care trebuie restartat calculatorul pentru a o lansa încã o datã. Din nefericire, Jaws nu are limba românã deoarece nu prea se gãsesc cumpãrãtori, preþul fiind extraordinar de ridicat. Totuºi, limba englezã a sintetizatorului este foarte utilã, deoarece cea mai mare parte din programe, chiar ºi sistemul de operare sunt în limba englezã. Dacã sunt texte româneºti care vreþi sã le citiþi, sunt ºi niºte aplicaþii pe care le instalãm în JAWS ºi care citesc limba românã – o astfel de aplicaþie este WINTALKER, făcut pentru limbile din estul Europei ºi care se instaleazã ca opþiune în programul de bazã JAWS.
Pentru operarea cu sistemele UNIX, vocea sinteticã este HAL, o voce care vã oferã posibilitatea de a lucra chiar ºi în WINDOWS. Aceastã voce are ºi limba românã încorporatã dacã vreþi. Acest sintetizator funcþioneazã cu susținerea unui auxiliar – Apolo, în care se aflã cea mai mare parte a programului, în HARD fiind doar o parte din acesta. Acest lucru face ca piratarea sã fie mult mai grea ca la JAWS sau alte programe care se instaleazã fãrã alte auxiliare Output.
Sunt ºi multe aparate din domeniul informaticii care ajutã un nevãzãtor sã se descurce în aflarea de noutãþi, citirea de cãrþi ºi multe altele. De exemplu un Scanner ajutã nespus de mult la citirea de pagini scrise, utilizând programul specific scanner-ului ºi o voce sinteticã.
Este cumplit de important pentru un nevãzãtor cã poate naviga pe Internet, deoare ce poate gãsi multe informaþii pe care i le citeºte vocea sinteticã, pe care altfel, fãrã voce, ar necesită sã apeleze la alte persoane. Deci cu ajutorul calculatorului un nevãzãtor devine mult mai independent. De exemplu poate citi romane Online la marile biblioteci de pe Internet tot cu vocea sinteticã. Se poate citi ziarul pe Internet tot cu vocea sinteticã. Poate folosi poºta electronicã, ne mai trebuind sã scrie scrisori clasice, deºi ºi acest lucru este posibil, conținând o imprimantã, la fel de uºor.
Sunt mulþi nevãzãtori care, fiind interesaþi de partea mai complicatã a calculatorului, fiind pasionaþi de acesta, fac deja programe în Pascal, XL, etc, sau fac pagini WEB. De exemplu un nevãzãtor care foloseºte vocea sinteticã ºi face programe în pascal este Radu Vasile, elev la liceul din Buzãu. Sunt ºi pagini WeB înafarã de aceastã, care sunt create de elevi ai ºcolilor de nevãzãtori; de exemplu puteþi intra la http://scarad.ar.edu.ro/~albert sau la ldv.ldvcluj.cj.edu.ro/~dexter.
_________________
<A href="http://www.allnitecafe.tk" target="_blank"><img src="http://www.allnitecafe.tk/uploads/1/6/1/2/161240/1467016_orig.jpg" border="0"></A> |
   |
|
|
|
Ajutor iti trebuie, inca nu mam dezvatat sa scriu rapid la tastatura.